| 1. | And a hurricane - force storm now building 以及现下正要起飓风 |
| 2. | One night the winds raged , the clouds burst and a gale force storm capsized a fishing boat at sea 有一天晚上风刮得很猛,阴云密布。突然,一阵大风浪袭来,掀翻了在海上作业的一条渔船。 |
| 3. | The siege ended in bloodshed three days later as russian forces stormed the gym where the hostages were being held after explosions were heard inside 三天后,俄罗斯武装力量强行冲进歹徒胁持人质的体育馆,人质事件在流血中结束,此前,体育馆内已发生爆炸。 |
| 4. | American and british monitors who supervise operations by palestinian jailers , withdrew before israeli forces stormed the prison compound today tuesday , citing security reasons 监督巴勒斯坦监狱管理人员运作的美国和英国监督人员在以色列部队向监狱发动攻击前以安全为理由撤离。 |
| 5. | American and british monitors who supervise operations by palestinian jailers , withdrew before israeli forces stormed the prison compound today ( tuesday ) , citing security reasons 监督巴勒斯坦监狱管理人员运作的美国和英国监督人员在以色列部队向监狱发动攻击前以安全为理由撤离。 |
| 6. | Islamabad ( reuters ) - pakistani forces stormed a mosque compound in the capital on tuesday and big blasts and sporadic gunfire rang out over the city after talks to end a week - long standoff with militants broke down 伊斯兰堡(路透社) ? ?星期二在首都,巴基斯坦对红色清真寺发动了武力,在为期一个星期长的谈判失败后,强大的爆炸和零星的枪声覆盖了整个城市。 |